escora

escora
f.
1 stanchion, prop, outrigger.
2 That part of a ship's side which makes the most resistance (apoyo); the central line of a vessel (línea). (Nautical)
Navío de escora baja a ship which carries a stiff sail
Escoras (Naut.) shores, outriggers
3 list, level line.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: escorar.
imperat.
2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: escorar.
* * *
escora
nombre femenino
1 (línea) load line
2 (puntal) stanchion
3 (inclinación) list
* * *
SF
(Náut)
1) (=línea) level line, load line
2) (=apoyo) prop, shore
3) (=inclinación) list

con una escora de 30 grados — with a thirty-degree list

* * *
femenino (línea) load line; (puntal) prop; (inclinación) heel
* * *
femenino (línea) load line; (puntal) prop; (inclinación) heel
* * *
escora
feminine
1 (línea) load line
2 (puntal) prop
3 (inclinación) heel
* * *

Del verbo escorar: (conjugate escorar)

escora es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
escora    
escorar
escora sustantivo femenino
1 (inclinación de un barco) list, heel
2 (madero que sostiene a un barco en construcción) prop
'escora' also found in these entries:
English:
list
* * *
escora nf
Náut
1. [inclinación] list
2. [madero] prop
* * *
escora
f MAR load line
* * *
escora nf
: list, heeling

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Escora — Saltar a navegación, búsqueda Posiciones de equilibrio (Buque adrizado y con escora a Babor) Escora es la inclinación que toma un buque cuando éste se aparta de la vertical al sufrir un corrimiento de la carga u otros motivos. Escora permanente… …   Wikipedia Español

  • escora — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: marina Inclinación de un barco: La escora del barco se debe a un pequeño corrimiento de la carga. 2. Área: marina Madero que sostiene los lados de un barco cuando se está construyendo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escora — |ó| s. f. 1. Trave ou peça de ferro que ampara ou sustém. 2. Espeque. 3.  [Figurado] Amparo, arrimo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • escora — (Del fr. ant. score, y este quizá del neerl. schoor). 1. f. Mar. línea del fuerte. 2. Mar. Cada uno de los puntales que sostienen los costados del buque en construcción o en varadero. 3. Mar. Inclinación que toma un buque al ceder al esfuerzo de… …   Diccionario de la lengua española

  • escora — (Del fr. ant. escore.) ► sustantivo femenino 1 NÁUTICA Inclinación transversal de la embarcación por efecto del viento o por la desigual distribución del peso a bordo. 2 NÁUTICA Puntal que sirve para sostener los costados de una embarcación en… …   Enciclopedia Universal

  • escora — {{#}}{{LM E15962}}{{〓}} {{[}}escora{{]}} ‹es·co·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Inclinación hacia un lado que toma una embarcación, generalmente producida por la fuerza del viento: • Para contrarrestar la escora llenaron de lastre el costado… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Escora-Gebäude — Das Escora Gebäude in Coburg Rosenauer Straße 27 war Sitz der ehemaligen Miederfabrik Escora. Der älteste Gebäudeteil wurde 1914 errichtet. Der neuklassizistische Kopfbau steht als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • escora — Sinónimos: ■ inclinación, caída, desviación, ángulo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • escora — f. Puntal que sostiene al buque en construcción. Inclinación del buque en navegación …   Diccionario Castellano

  • Variación del calado por escora — Variación del calado por escora. Sea la sección transversal de un buque la graficada en la figura 1 del esquema, con un calado inicial Ci. Por algún motivo el navío escora un ángulo e. Si definimos, en este caso, el calado como la distancia entre …   Wikipedia Español

  • Criterios de estabilidad — Saltar a navegación, búsqueda Criterios de Estabilidad: es el conjunto de normas que debe cumplir un buque para que su estabilidad alcance valores mínimos que garanticen su seguridad. Estos criterios pueden clasificarse según los parámetros que… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”